Lost in Translation: Parole Giapponesi Intraducibili in Italiano (Prima Parte)
Molte lingue hanno nel loro vocabolario alcune parole uniche, impossibili da tradurre. Il più delle volte queste parole rappresentano un concetto tipico di una determinata cultura ed è proprio per questo motivo che non esiste un termine equivalente nelle altre lingue. Il fatto di dare un nome a un particolare momento, stato d’animo, sensazione e…